Prevod od "vedeli bodo" do Srpski


Kako koristiti "vedeli bodo" u rečenicama:

Vedeli bodo, da se proti njihovemu nasilju lahko zmeraj najde drugo nasilje.
Ne, ti momci su sad nauèili da se i nad silom uvek naðe jaèa sila!
Vedeli bodo, da je nekaj narobe.
Znaæe da smo mu nešto uradili. Razumeš li to?
Vedeli bodo, da smo ga poskušali ubiti.
Znat æe da smo ga pokušali ubiti.
Vedeli bodo, kje naju lahko najdejo.
Oni znaju gde da nas naðu.
Voyager bo sprejel signal in vedeli bodo, da je najin.
Voyager æe primiti signal i znati da je naš.
Vedeli bodo, da mi je ime Longfellow.
Znaæe da mi je ime Longfellow.
Vedeli bodo, da so te prevarali in da nisi storil nič glede tega.
Znat æe da niste ništa poduzeli kad su vas prevarili.
Vedeli bodo, da ga je nekdo rešil.
Ako ga oslobodiš, znat æe da ga je netko odveo.
Vedeli bodo, da si mi pomagal.
Znaæe da si mi ti pomogao.
Vedeli bodo, da sva to midva.
Људи ће знати да смо то ми. Како?
Vedeli bodo, da ste podatke dobili od mene.
Znaæe da je informacija došla od mene.
Vedeli bodo, da je morilsko orožje iz tvojega vrta.
Znaæe da je oružje došlo iz tvog dvorišta.
Vedeli bodo, da si ga dal sam tja.
Oni ce znati da je to tvoj poklon.
Vedeli bodo, kaj storiti z njim.
Oni ce znati sta da rade s`njim.
Vedeli bodo, kje so bile te roke.
Kada bi samo znali gde su ove ruke bile.
Potem vas bodo poslušali, vedeli bodo, da mislite resno.
Тада ће да те саслушају, и знаће да си озбиљан.
Toda vedeli bodo, da se je nekaj zgodilo.
Idi! Ali Nemci æe znati da se nešto dogodilo.
Tudi jaz ne morem od tod. Vedeli bodo, da je nekaj.
Ne smem da napuštam palatu, znaæe da se nešto dogaða.
Vedeli bodo, da sem jo izpustil.
I, šta onda? Znaæe da sam je ja pustio.
Vedeli bodo to, kar vem jaz.
Znaæ ono što i ja znam.
Če zdaj priznajo, da so leta 1982 kaj vedeli, bodo soudeleženci.
Ako sada priznaju da su 1982. nešto znali, bili bi sauèesnici.
In vedeli bodo, da pridemo, če imajo jasnovidca.
Hidra æe prisluškivati. I znaæe da dolazimo ako stvarno imaju vidovnjaka.
In vedeli bodo, kaj so storili oni.
I znaæe šta su oni uradili.
FBI bo prišel sem. Videli bodo tvojo maketo. Vedeli bodo, da je vse laž.
Šteta što će federalci doći ovde za dva minuta, i videće ovu tvoju predstavu i znaće da je sve glupost.
Ali pridržim malo mož izmed njih, ki ostanejo po meču, po lakoti in po kugi, da naj pripovedujejo vse gnusobe svoje med narodi, kamor pridejo. In vedeli bodo, da sem jaz GOSPOD.
A ostaviću ih nekoliko ljudi koji će ostati od mača i od gladi i od pomora da pripovedaju sve gadove svoje medju narodima u koje otidu; i poznaće da sam ja Gospod.
tisti dan se odpro usta tvoja proti ubežniku, in govoril boš in ne boš več molčal. In tako jim bodeš v zgledno znamenje, in vedeli bodo, da sem jaz Gospod.
U taj će se dan otvoriti usta tvoja prema onom ko pobegne, i govorićeš i nećeš više biti nem; i bićeš im znak, i oni će poznati da sam ja Gospod.
In izkažem se velikega in svetega ter se dam spoznati očem mnogih narodov. In vedeli bodo, da sem jaz GOSPOD.
I proslaviću se i posvetiću se i biću poznat pred mnogim narodima, i poznaće da sam ja Gospod.
3.071681022644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?